京都最古の寺、広隆寺 「弥勒菩薩半跏思惟像」56億7,000万年後の世界

寺社仏閣

National Treasure No. 1 “Maitreya Bodhisattva Half-Bodhisattva Statue”
It is a must-see Buddha statue in Kyoto’s oldest temple, Koryuji Temple.
I am amazed, grateful, and moved by the fact that the statue of about 1,300 years ago has been carefully handed down, but the scale of Buddhism is an order of magnitude different.
Maitreya Bodhisattva is said to appear in this world 5.67 billion years after the Buddha’s death and save people.
It easily surpasses the 4.6 billion years of Earth’s history. Surprised

국보 제 1 호 “미륵보살 반 보살상”
교토에서 가장 오래된 사원 인 Koryuji Temple에서 꼭 봐야 할 불상입니다.
약 1,300년 전의 불상이 정성스럽게 전해져 내려오고 있다는 사실에 놀라움과 감사와 감동을 느낍니다만, 불교의 규모는 차원이 다릅니다.
미륵보살은 부처님이 돌아가신 후 56억 7천만 년 후에 이 세상에 나타나 사람을 구한다고 합니다.
46억 년의 지구 역사를 쉽게 뛰어넘습니다. 놀란

國寶一號《彌勒菩薩半菩薩像》
它是京都最古老的寺廟——光龍寺必看的佛像。
我感到驚訝、感激和感動的是,大約1300年前的雕像被精心傳承下來,但佛教的規模卻相差一個數量級。
據說彌勒菩薩在佛陀圓寂56.7億年後出現在這個世界上,救人。
它輕而易舉地超越了地球46億年的歷史。 驚訝

国宝一号《弥勒菩萨半菩萨像》
它是京都最古老的寺庙——光龙寺必看的佛像。
我感到惊讶、感激和感动的是,大约1300年前的雕像被精心传承下来,但佛教的规模却相差一个数量级。
据说弥勒菩萨在佛陀圆寂56.7亿年后出现在这个世界上,救人。
它轻而易举地超越了地球46亿年的历史。 惊讶

コメント

タイトルとURLをコピーしました